[3.14] gh-160535: Keep the ZstdDict alive until the zstd context is freed (GH-160536)

[3.14] gh-160535: Keep the ZstdDict alive until the zstd context is freed (GH-160536) #313252