From c33a365b905586b8c70d8a4ca5d885402f6ccb0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rajeshpaul1994 Date: Thu, 22 Oct 2026 13:25:03 +0530 Subject: [PATCH 1/3] Working on glossary. --- about.po | 8 +++++--- c-api/abstract.po | 15 ++++++++++++--- 2 files changed, 17 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/about.po b/about.po index daa820a..d89fa78 100644 --- a/about.po +++ b/about.po @@ -9,12 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-22 14:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-22 13:20+0530\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Language: bn_IN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.10\n" #: about.rst:3 msgid "About this documentation" diff --git a/c-api/abstract.po b/c-api/abstract.po index 5ea420c..825b3d8 100644 --- a/c-api/abstract.po +++ b/c-api/abstract.po @@ -9,12 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-22 14:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-22 13:22+0530\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.10\n" #: c-api/abstract.rst:7 msgid "Abstract Objects Layer" @@ -27,6 +29,10 @@ msgid "" "or all sequence types). When used on object types for which they do not " "apply, they will raise a Python exception." msgstr "" +"এই অধ্যায়ের ফাংশনগুলো তাদের ধরন যাই হোক না কেন পাইথন অবজেক্টের সাথে কাজ করে, " +"অথবা অবজেক্টের বিস্তৃত শ্রেণির (যেমন সব সংখ্যামূলক ধরন বা সব সিকোয়েন্স ধরন) সাথে। " +"যেসব অবজেক্ট টাইপে এগুলো প্রযোজ্য নয়, সেগুলোতে ব্যবহার করলে এগুলো একটি পাইথন " +"ব্যতিক্রম (এক্সসেপশন) উত্থাপন করবে।" #: c-api/abstract.rst:14 msgid "" @@ -35,3 +41,6 @@ msgid "" "by :c:func:`PyList_New`, but whose items have not been set to some non-\\ " "``NULL`` value yet." msgstr "" +"যথাযথভাবে প্রাথমিকীকৃত নয় এমন অবজেক্টগুলিতে এই ফাংশনগুলো ব্যবহার করা সম্ভব নয়, " +"যেমন `PyList_New` দ্বারা তৈরি একটি তালিকা অবজেক্ট, যার আইটেমগুলো এখনও কোনো নন-" +"NULL মান নির্ধারণ করা হয়নি।" From 10a91538c839ad1d2c8fd86b57674432b17882a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rajeshpaul1994 Date: Thu, 22 Oct 2026 13:52:50 +0530 Subject: [PATCH 2/3] Working on glossary. --- c-api/abstract.po | 2 +- c-api/bool.po | 24 ++++++++++++++++++------ 2 files changed, 19 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/c-api/abstract.po b/c-api/abstract.po index 825b3d8..89c5069 100644 --- a/c-api/abstract.po +++ b/c-api/abstract.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-22 14:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-22 13:22+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-22 13:43+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: bn\n" diff --git a/c-api/bool.po b/c-api/bool.po index 1ebcb7b..b58ae16 100644 --- a/c-api/bool.po +++ b/c-api/bool.po @@ -9,12 +9,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-22 14:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-22 13:46+0530\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.10\n" #: c-api/bool.rst:6 msgid "Boolean Objects" @@ -27,42 +29,52 @@ msgid "" "normal creation and deletion functions don't apply to booleans. The " "following macros are available, however." msgstr "" +"Python-এ বুলিয়ানগুলো ইন্টিজারের সাবক্লাস হিসেবে বাস্তবায়িত। শুধুমাত্র দুটি বুলিয়ান " +"আছে, :c:data:`Py_False` এবং :c:data:`Py_True`। অতএব, সাধারণ সৃষ্টি ও ধ্বংসের " +"ফাংশনগুলো বুলিয়ানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়। তবে নিম্নলিখিত ম্যাক্রোগুলো উপলব্ধ।" #: c-api/bool.rst:16 msgid "" "This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents the Python boolean type; " "it is the same object as :class:`bool` in the Python layer." msgstr "" +"এই `:c:type:``PyTypeObject` উদাহরণটি পাইথনের বুলিয়ান টাইপকে প্রতিনিধিত্ব করে; " +"এটি পাইথন স্তরের `:class:``bool` এর সমতুল্য অবজেক্ট।" #: c-api/bool.rst:22 msgid "" "Return true if *o* is of type :c:data:`PyBool_Type`. This function always " "succeeds." msgstr "" +"যদি *o* `:c:data:`PyBool_Type` ধরনের হয় তবে true ফেরত করুন। এই ফাংশন সবসময় " +"সফল হয়।" #: c-api/bool.rst:28 msgid "" "The Python ``False`` object. This object has no methods and " "is :term:`immortal`." msgstr "" +"পাইথনের ``False`` অবজেক্ট। এই অবজেক্টের কোনো মেথড নেই এবং " +"এটি :term:`immortal`।" #: c-api/bool.rst:31 msgid ":c:data:`Py_False` is :term:`immortal`." -msgstr "" +msgstr ":c:data:`Py_False` হল :term:`অমর`." #: c-api/bool.rst:37 msgid "" "The Python ``True`` object. This object has no methods and " "is :term:`immortal`." msgstr "" +"পাইথনের ``True`` অবজেক্ট। এই অবজেক্টের কোনো মেথড নেই এবং এটি :term:`immortal`।" #: c-api/bool.rst:40 msgid ":c:data:`Py_True` is :term:`immortal`." -msgstr "" +msgstr ":c:data:`Py_True` হল :term:`অমর`." #: c-api/bool.rst:46 msgid "Return :c:data:`Py_False` from a function." -msgstr "" +msgstr "একটি ফাংশন থেকে `Py_False` ফেরত দিন।" #: c-api/bool.rst:51 msgid "Return :c:data:`Py_True` from a function." From ef8a3a62e544aeffb6e895ae21866134beed475f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rajeshpaul1994 Date: Thu, 22 Oct 2026 14:01:12 +0530 Subject: [PATCH 3/3] Working on glossary. --- c-api/abstract.po | 2 +- c-api/bool.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/c-api/abstract.po b/c-api/abstract.po index 89c5069..d3af608 100644 --- a/c-api/abstract.po +++ b/c-api/abstract.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-22 14:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-22 13:43+0530\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: Rajesh Paul \n" "Language-Team: \n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/c-api/bool.po b/c-api/bool.po index b58ae16..8a3a176 100644 --- a/c-api/bool.po +++ b/c-api/bool.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-22 14:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-10-22 13:46+0530\n" -"Last-Translator: \n" +"Last-Translator: Rajesh Paul \n" "Language-Team: \n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n"